大家好，小君來為大家解答以上問題。螳螂捕蟬翻譯及注釋，螳螂捕蟬翻譯很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來看看吧！

1、“螳螂捕蟬，黃雀在后”告訴我們要小心謹(jǐn)慎，三思而后行，不能只按眼前的利益行事，那樣可能會(huì)導(dǎo)致憂慮。我們在看到利益的時(shí)候不要失去眼光，不要目光短淺不要計(jì)較后患，在做任何事情之前盡量考慮所有的可能性。

2、來源

3、“螳螂捕蟬，黃雀在后”出自《說苑正諫》，原文如下：

4、王武要伐荊，于是對(duì)左右曰：“敢諫者死！”如果有幾個(gè)弟子想勸諫又不敢，就拿著藥丸炸彈在后花園游泳，露出衣服。吳越說：“你來的時(shí)候何必穿成這樣呢？”有：“園子里有樹，樹上有蟬。蟬鳴飲露，不知螳螂在后?！斌敫较s，不知黃雀在旁。黃雀伸長脖子想啄螳螂，卻不知道彈丸在它下面。他們?nèi)齻€(gè)都想得到以前的好處，不管后來的麻煩?！蓖踯S：“好！“是阻止它的士兵。

5、翻譯

6、武王要討伐楚國，對(duì)群臣說：“誰敢勸我不要出兵，我就殺光誰！”吳的一個(gè)侍從想勸諫吳王，他不敢，就抱著一個(gè)彈丸藏在懷里，手里拿著一個(gè)彈弓在后院游蕩。露水打濕了他的衣服，這樣過了幾天。

7、王說：“你為什么要這么辛苦地把衣服弄濕？”年輕人回答說：“花園里有一棵樹。樹上有一只蟬。蟬在高地上，甜甜地叫著，吸著露水，卻不知道后面有螳螂。”螳螂蹲在靠近樹枝的地方，彎著前肢，想覓食，抓蟬，卻不知道黃雀就在旁邊；黃雀伸長脖子想啄螳螂，卻不知道拿著彈弓的人就在它下面。三者一定都是想要眼前的利益，而不考慮背后的隱患。”王說，“是??！”于是吳王停止了出兵。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。