大家好，小君來為大家解答以上問題。孟母斷織教子原文及翻譯，孟母斷織教子很多人還不知道，現在讓我們一起來看看吧！

1、《小孟子》出自文言文《孟母斷織教子》，翻譯如下：孟子小的時候，放學回來(有一天)，母親在織布，她問：“學習怎么樣？”孟子曰：“一如既往?！泵夏赣眉舻都粝驴棽?。孟子非常害怕，他問母親為什么要這樣做。

2、孟母說：“你荒廢學業(yè)，就像我剪這塊布一樣。有德之人學會建立自己的名聲，多問問題可以增長見識。所以平時可以平和，做事可以避邪。如果你現在荒廢學業(yè)，就忍不住去做粗活，難免作惡。為什么和織布為生不一樣？這和靠編織為生有什么區(qū)別？)她老公和兒子被中途拋棄，怎么可能有衣服穿，不缺糧很久？如果一個女人把家里需要的生活必需品都浪費了，一個男人放松了修養(yǎng)和德行，那么一個家庭只能做奴工，不能做強盜和小偷！”孟子嚇了一跳。從此，孟子從早到晚刻苦學習，不休息，拜子思為師，終于成為一個被天下大學所請的人。善良的人認為孟母知道做母親的規(guī)矩。

3、《孟母斷織教子》

4、孟子年紀輕輕，已經學成歸國。孟母做出成績，問：“你在哪里學的？”孟子說：“要自信?！泵夏赣眯〉肚懈钏目椢铩Ｃ献雍ε铝?，問為什么。孟母說：“如果我兒子放棄學業(yè)，我就不再織布。君子學而名，問而廣知，故生而平，動而遠害。而今天的廢，是為斯里蘭卡服務的必然，是沒有辦法離開惡的。為什么跟織功和吃飯不一樣，中道無用，不如穿得像老爺，吃得飽？女人浪費她吃的東西，而男人卻在耕作。他不偷，就要被奴役?！泵献踊炭植话?，一天比一天勤奮學習，為人師表，遂成了舉世聞名的儒家。據說孟母先生知道如何做一個母親。

本文到此結束，希望對大家有所幫助。