大家好,小君來為大家解答以上問題。贈汪倫的意思全解,贈汪倫的意思很多人還不知道,現在讓我們一起來看看吧!
1、王倫,又名林峰,是著名詩人李白的朋友,唐開元年間任涇縣知縣。卸任后,因懷念桃花潭,將家從黟縣遷到涇縣。李白曾多次游覽安徽當涂、宣城、涇縣、秋浦、南陵等地,曾游歷涇縣桃花潭。他用好酒招待客人。
2、交朋友的經歷
3、唐朝天寶年間,王倫聽說大詩人李白住在南陵叔父李家中,寫信邀請李白到家中做客。信上說:“先生,游泳容易嗎?這里有十里桃花。它好喝嗎,先生?這里有上千家酒店。”李白愛喝酒,聞著這樣美麗的景色,很高興被邀請,但他沒有看到信中提到的壯麗景色。王倫好客,拿出桃花池釀的酒和李白一起喝,笑著告訴李白:“桃花,十里外的池里沒有桃花。萬家,飯店老板姓萬,但飯店也沒有上千的?!崩畎茁牶蠊笮?,卻不認為自己上當了。他反而被王倫的好客感動了。這一天恰逢桃樹和李樹開花,在春天的風中,到處都是山。此外,池水深藍,清澈見底,被青山倒映。王倫陪了李白幾天,天天用酒招待他。臨走時送了八匹名馬和十匹官錦。李白東園古渡,乘船到萬村,登路到廬山。王倫在古亭上設宴為李白餞行,拍手頓足,唱起了《踏歌》的民間送別,挑了兩壇酒送給李白。李白對王倫的慷慨深為感激,寫了一首《贈汪倫》的詩,使王倫名揚千古,婦孺皆知。
4、《贈汪倫》
5、唐李白
6、李白坐在船上剛要離開,忽然聽到岸邊傳來送別的歌聲。
7、即使桃花潭很深,也沒有王倫送走我的愛那么深。
8、翻譯
9、李白正要乘船遠行,突然聽到了踏岸的聲音。
10、就算桃花潭深達千尺,也比不上王倫對我的愛。
11、通過作者的烘托手法,將無形的友誼轉化為有形的千足池,生動地表達了王倫與李白真摯深厚的友誼。
本文到此結束,希望對大家有所幫助。