大家好,小君來為大家解答以上問題。相逢不用忙歸去明日黃花蝶也愁什么意思,相逢不用忙歸去很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、來源:宋蘇軾《九日次韻王鞏》詩:“相逢不用忙歸去,明日黃花蝶亦悲?!狈g:世間的一切都是一瞬間的空夢,不要再提過去。重陽節(jié)過后,菊花的色香味會大打折扣,就連迷戀菊花的蝴蝶也會嘆息和擔(dān)憂。
2、含義:黃花:菊花。原指重陽節(jié)后逐漸凋謝的菊花。后來常用來比喻過時(shí)的事物或新聞。
3、用法:比較正式;作為一個(gè)對象;是貶義的。比喻文人未遇伯樂以表志(即為時(shí)已晚)的悲嘆,也可以表達(dá)一個(gè)志趣相投、志同道合的知音的深深嘆息。
4、擴(kuò)展:《南鄉(xiāng)子重九涵輝樓呈徐君猷》話里還提到:“一切到最后都是夢,歇一歇,明日黃花蝴蝶悲。”翻譯:世間的一切都是一場空夢,不要再提過去。重陽節(jié)過后,菊花的色香味會大打折扣,就連迷戀菊花的蝴蝶也會嘆息和擔(dān)憂。
5、“昨日黃花”是對明日黃花的誤用,但并不存在“昨日黃花”這種說法。民間有“明日黃花”的用法——“黃花菜涼了”,意思和“明日黃花”一樣。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。