大家好,小君來為大家解答以上問題。塞翁失馬文言文翻譯及原文,塞翁失馬文言文很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、住在邊境附近的一個人擅長數(shù)字。有一次,他們的馬無緣無故跑到胡人的住處。鄰居們都來吊唁他,老人卻說:“這怎么就不能是好事呢?”幾個月后,馬帶著胡人的好馬回來了。鄰居們都來祝賀他們家,老人說:“這怎么可能是壞事呢?”他家有很多好馬,兒子喜歡騎馬,所以從馬上摔下來摔斷了大腿。大家都來安慰家人,老人說:“這怎么就不能是好事呢?”一年后,胡人大舉入侵邊區(qū),壯年男子都拿著弓箭去打仗。邊境附近的大多數(shù)人都死了。只有這個人因腿瘸而免于打仗,他的父親和兒子得以保全性命。
2、給…作注解
3、賽:在長城周圍。插頭,前沿插頭。
4、擅長表演的人:精通數(shù)字的人。好:擅長。技能、技能數(shù)、法術(shù)猜測人員的吉兇,如算命、占卜、算命等。
5、胡:指胡人居住的地方。
6、所以:原因。
7、死亡:逃避。
8、杭:對他的不幸表示安慰。
9、何偉:為什么,這是個反問句。
10、r:是的。在時間這個詞前面,指的是經(jīng)過的時間。
11、威爾:領(lǐng)導(dǎo)。
12、是:是。
13、傅:很多。
14、好:我喜歡。
15、墜落:墜落。
16、小胡子:大腿骨。
17、大:大規(guī)模地。
18、弦樂:拿起武器。
19、附近:長城邊境附近。
20、十九:十分之九;指的是絕大多數(shù)。
21、瘸腿:名詞,指腿腳不靈便,走路失去平衡,一瘸一拐;蹩腳。
22、鮑:保存。
23、改變:改變。
24、極度:疲憊。
25、103010原件
26、那些靠近堵車的,那些技術(shù)好的,還有那些馬,都無緣無故死在了胡。大家把他吊起來,他爸說:“這怎么不是福?”住了幾個月后,他的馬回到了胡身邊。所有人都向他祝賀,他的父親說:“為什么這不能是一場災(zāi)難?”一匹有錢的馬,它的兒子好騎,但它摔倒時胡子斷了。大家把他吊起來,他爸說:“這怎么不是福?”一年,胡人大進堡壘,丁壯引弦作戰(zhàn)??拷锩桑勒?9。只因他一瘸一拐,父子相安無事。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。