大家好,小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。居高聲自遠(yuǎn)非是藉秋風(fēng)是誰(shuí)寫(xiě)的,居高聲自遠(yuǎn) 非是藉秋風(fēng)很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
1、“保持一個(gè)高遠(yuǎn)的聲音,不被秋風(fēng)”表達(dá)了作者對(duì)品德高尚的人的贊美,也表現(xiàn)了詩(shī)人崇高而明確的意趣。這句話的意思是:蟬的聲音能傳得遠(yuǎn)是因?yàn)楦撸皇强壳镲L(fēng)的力量?!安皇乔镲L(fēng)吹得嗓子高”出自唐代詩(shī)人余士南《蟬》。
2、《蟬》
3、虞世南[唐朝]
4、蟬像帽子上的流蘇一樣低垂,觸角吮吸著清澈的甘露,聲音從直直的舒朗樹(shù)的枝椏間傳播開(kāi)來(lái)。
5、蟬離蟬遠(yuǎn)是因?yàn)橄s在高樹(shù)上,不靠秋風(fēng)。
6、給…作注解
7、Rui:古代系在下巴下的帽纓下垂部分,與蟬頭上伸出的觸角形狀有些相似。
8、清露:純露。古人以為蟬靠喝露水為生,其實(shí)是吸植物的汁液。
9、流:指連續(xù)不斷的蟬鳴。
10、疏:開(kāi)疏。
11、憑借:憑借。
12、翻譯
13、蟬垂著像帽纓一樣的觸角吮吸著清甜的露珠,不斷的鳴叫來(lái)自梧桐稀疏的枝頭。蟬的聲音能傳得遠(yuǎn)是因?yàn)樗母叨?,而不是因?yàn)榍镲L(fēng)的力量。
14、創(chuàng)作背景
15、李世民繼位李淵后,于市南被任命為弘文博物館學(xué)士,成為重要的大臣。但他從不驕慢,踏實(shí)勤奮,這讓李世民對(duì)他贊不絕口,深為欣賞,所以經(jīng)常邀請(qǐng)他參加一些儀式活動(dòng)。有一天,李世民玩得很開(kāi)心,邀請(qǐng)了弘文館的學(xué)者來(lái)欣賞海池風(fēng)景,暢談詩(shī)畫(huà)。李世民問(wèn)有沒(méi)有新詩(shī),余士南讀了出來(lái)。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。