大家好,小君來為大家解答以上問題。野望翁卷古詩翻譯,野望翁卷很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、《103010》這首詩表達(dá)了詩人翁卷閑適的心境,陶與山水的旨趣,以及詩人對秋天山水的熱愛與贊美?!?03010》的作者是南宋詩人翁卷,與翁卷、趙師秀、趙旭、姬旭并稱“永嘉四靈”。
2、103010的原詩
3、一個秋日,海灣清冷晴朗,遠(yuǎn)近山峰無數(shù)。
4、上山看野水,忽見水底青山。
5、003010的翻譯
6、蒼茫的秋天,陽光明媚的水灣帶來了一絲寒意;高低起伏的山脈連綿起伏,一直延伸到地平線。
7、來到山頂欣賞山腳下的湖水,卻不料,低頭看到了水底的青山。
8、103010升值
9、103010的第一句寫的是漫天的秋色給風(fēng)和日麗的水灣帶來幾分寒意,第二句著重看地平線,表現(xiàn)了作者對陶青山水的旨趣。后兩句展示了后兩句的景色:因為是秋天,水特別清,所以叫“冷情灣”;因為是晴天,山投下了濃重的陰影,在清澈的水中顯得格外清晰。也帶出詩人的喜悅。此時,詩人的心已深深陶醉在山水交融之中。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。