大家好,小君來為大家解答以上問題??琳陀诨⒎g成英文,苛政猛于虎翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、苛政猛于虎翻譯:孔子路過泰山腳下,有一個(gè)女人在墓前哭泣??鬃臃鲋嚽暗臋M木聽婦人的哭聲,叫子去問婦人。魯問:“你哭成這樣。就像你接連發(fā)生了幾件傷心事。”女人說:“是啊,以前我公公被老虎咬死了,后來我老公被老虎咬死了,現(xiàn)在我兒子死在老虎嘴里了!”孔子問:“那為什么不離開這里?”女人回答:“這里沒有殘酷的政治和法律?!笨鬃诱f:“年輕人應(yīng)該記住這一點(diǎn)。嚴(yán)酷殘暴的政法比老虎還兇猛可怕!”
2、103010原文:
3、孔子過泰山時(shí),一個(gè)女人在墳?zāi)估锟奁?。主人且聽之。魯茲問:“兒子的哭聲就像一個(gè)人嚴(yán)重?fù)?dān)心?!辈⒄f:“當(dāng)然!以前我叔叔死于老虎,我丈夫又死了,現(xiàn)在我兒子又死了!”子曰:“何不去?”說:“沒有暴政。”子曰:“少年知之,苛政猛于虎?!?/p>
4、當(dāng)?shù)氐睦匣⒒加袊?yán)重的疾病,但正是由于其他地方君主的嚴(yán)格制度,她和她的親戚寧愿一直生活在這里,以至于許多人和她的親戚一起被老虎殺死,留下她一個(gè)人在親戚的墳?zāi)骨翱奁T谌牡臄⑹鲋?,深刻揭露了制度?duì)人民的危害。后來,這個(gè)故事衍生出“暴政比老虎還兇”這個(gè)成語(yǔ),意思是統(tǒng)治者比吃人的老虎更可怕。
5、在全文的敘述中,深刻揭露了暴政對(duì)人民的殘酷。后來,人們從這個(gè)故事中衍生出“暴政比老虎兇猛”這個(gè)成語(yǔ),意思是統(tǒng)治者比吃人的老虎更可怕。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。