大家好,小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。式微八年級(jí)下冊(cè),式微很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
103010描寫了家庭對(duì)在國(guó)外服役的親人回國(guó)的渴望,同時(shí)表達(dá)了對(duì)貧苦工人的同情和對(duì)封建統(tǒng)治者的憤恨。這首詩(shī)抓住了天色已晚的那一刻的感覺(jué),用一系列的提問(wèn)和疑問(wèn)表達(dá)了強(qiáng)烈的感情。
《式微》
式微,式微,胡不歸?你這么小的原因是胡瑋煒露在中間?
式微,式微,胡不歸?郡主卑躬屈膝,泥中胡瑋煒?
翻譯
天快黑了,天快黑了,你為什么不回家?如果不是為了養(yǎng)活你,干嘛要在露水里干活!
天快黑了,天快黑了,你為什么不回家?如果不是為了養(yǎng)活你,干嘛要在泥地里干活!
103010藝術(shù)特征
1.通過(guò)提問(wèn)強(qiáng)化語(yǔ)言效果。從全詩(shī)來(lái)看,“式微,式微,胡不歸”并不是在有疑問(wèn)的時(shí)候提問(wèn),而是在頭腦中已經(jīng)有了固定觀點(diǎn)的時(shí)候故意提問(wèn)。如果是直的,就容易排氣,提問(wèn)會(huì)更吸引眼球。
2.用韻腳烘托情感氛圍。全詩(shī)不僅每句押韻,每章也押韻。因此,全詩(shī)緊湊而緊迫,充分表達(dá)了勞動(dòng)者的痛苦和日益增長(zhǎng)的拋棄暴政的決心。
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。