大家好,小君來為大家解答以上問題。兩虎相斗必有一傷文言文翻譯,兩虎相斗必有一傷很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、兩虎相爭,必有一傷。翻譯:卞莊子想殺老虎,酒店里的童子仆攔住他說:“兩只老虎就要吃一頭牛了。它們會因為肉好吃而互相爭斗。他們打,就打。打起來,強者會受傷,弱者會死亡。(重新)刺殺一只受傷的老虎,一招有打死兩只老虎的美譽。”
2、卞莊子也是這么想的,就站著等。過了一會兒,兩只老虎真的打起來了。強者受傷,弱者死亡。卞莊子刺殺受傷的老虎,只需一手就能打死兩只老虎。
3、“兩虎相爭,必有一傷?!痹模呵f子想刺老虎,亭子站起來攔住。他說:“二虎相爭,吃牛,吃甜食,必斗。如果他們打架,大的會受傷,小的會死。從傷來看,一舉必有雙虎之名?!北迩f子認(rèn)為理所當(dāng)然,而且使之必要。有一段時間,兩只老虎打架,大的受傷,小的死了。莊子刺傷,一舉是雙虎之功。
4、“兩虎相爭,必有一傷”:邊莊子之所以能夠一次搞定兩只老虎,是因為他利用了兩只老虎之間的矛盾,選擇了合適的時機(jī)行動,所以事半功倍。說明做事不要盲目,要明智,要有計劃、有針對性的去做。
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。