大家好，小君來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。淮陰侯列傳原文及翻譯高中課文，淮陰侯列傳原文很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、103010文言文翻譯：淮陰侯韓信，初為布衣。他生活貧困，在城門(mén)口打漁。一些老太太漂洗絲綿。其中一個(gè)看到韓信餓了，就給韓信吃東西，這樣持續(xù)了幾十天，直到?jīng)_洗完畢。對(duì)韓信里的老太太說(shuō)：“以后我要重重的報(bào)答你老人家?！?/p>

2、大媽生氣地說(shuō)：“君子不能自養(yǎng)。我可憐你給你吃的。我要你報(bào)答我嗎？”淮陰屠夫中有個(gè)年輕人看不起韓信，說(shuō)：“你雖然又高又大，喜歡背著刀槍，其實(shí)是個(gè)膽小鬼?！边€當(dāng)眾侮辱他說(shuō)：“韓信，你不怕死，就拿刀刺我；如果你怕死，就爬過(guò)我的褲襠?！庇谑琼n信仔細(xì)看了看他，蹲下身，爬過(guò)他的腿。全城的人都嘲笑韓信，認(rèn)為他膽小。

3、項(xiàng)梁出征過(guò)淮河時(shí)，韓信帶著劍跟在他后面。在項(xiàng)梁手下，根本沒(méi)有成名的機(jī)會(huì)。梁戰(zhàn)敗，跟隨項(xiàng)羽，項(xiàng)羽封他為郎中。他多次向項(xiàng)羽提出重用的建議，項(xiàng)羽都沒(méi)有采納。當(dāng)劉邦進(jìn)入蜀國(guó)時(shí)，韓信逃離了楚軍，加入了韓邦。因?yàn)闆](méi)有名氣，我只擔(dān)任了接待客人的小官。后來(lái)他因犯法被判斬首，十三名同伙被殺。輪到韓信了，于是抬頭看見(jiàn)了滕公，說(shuō)：“漢王不是要達(dá)到統(tǒng)一天下的成就嗎？為什么要砍壯漢！”滕聽(tīng)了他的話很吃驚?？吹剿L(zhǎng)得好看，就放了他。滕與韓信交談，并贊賞他。他和漢王談到韓信，漢王任命韓信為太師。漢王并沒(méi)有發(fā)現(xiàn)他有什么讓人驚訝的地方。

4、韓信和蕭何談了很多次，蕭何認(rèn)為他是個(gè)巫師。到了南鄭，幾十個(gè)將軍半路逃跑了。韓信推測(cè)，蕭何等人曾多次向漢王推薦，但漢王并未錄用自己，于是出走。聽(tīng)說(shuō)韓信逃走了，來(lái)不及向漢王報(bào)告情況，就親自去追。有人回報(bào)漢王說(shuō)：“丞相蕭何逃走了?！睗h王大怒，仿佛失去了左膀右臂。過(guò)了一兩天，蕭何來(lái)拜訪漢王，漢王又氣又喜。罵小何“你怎么跑了？”小賀說(shuō)：“我不敢跑。我去追那些逃跑的人?！睗h王道：“你追誰(shuí)？”答：“是韓信。”漢王也罵：“將軍逃了幾十人，你沒(méi)去追；說(shuō)追韓信是騙人的?！笔捄蔚溃骸澳切④姾萌?。至于韓信這樣的人物，天下第二。如果真的想長(zhǎng)期在漢中稱王，沒(méi)必要用韓信。如果非要爭(zhēng)天下，除了韓信，沒(méi)有人能和你一起計(jì)議大事。只是國(guó)王怎么決定的。”漢王說(shuō)：“我要向東發(fā)展。我心里怎么能長(zhǎng)久待在這里呢？”蕭何說(shuō)：“大王考慮向東發(fā)展，可以重用韓信，所以韓信就留下來(lái)了?！辈荒苤赜?，韓信終將逃脫。

5、103010文言文

6、懷后的韓信從一介平民做起，一貧如洗，城下打魚(yú)，母親漂泊。有一個(gè)媽媽，看到信就餓，但是流浪了幾十天。信飄母親說(shuō)：“我會(huì)重賞母親的。”母親生氣地說(shuō)：“君子不能吃自己的飯。我悼念我的孫子，吃飯。要不要舉報(bào)？”

7、淮陰土中，曾有年輕人侮辱信仰，說(shuō)“長(zhǎng)大了可以背劍，但是會(huì)怕耳朵?！?/p>

8、當(dāng)眾羞辱說(shuō)：“信仰可以死，可以刺我；死不了，滾出我褲襠?！庇谑切攀炝耍瑥难澮d里探出身子爬。城里的每個(gè)人都笑了，并且相信他們是害怕的。

9、項(xiàng)梁渡過(guò)淮河，信奉斗劍，生活在他的指揮下，默默無(wú)聞。項(xiàng)梁戰(zhàn)敗，歸項(xiàng)羽。于認(rèn)為自己是個(gè)老千。要用幾招做項(xiàng)羽，不需要羽毛。漢王入蜀，信死，楚歸漢。不知名，為連敖，坐當(dāng)斬首。他那一代人已經(jīng)有十三個(gè)人被砍頭了，第二次來(lái)上書(shū)，上書(shū)是要仰視的，見(jiàn)了滕公就說(shuō)：“不想上天怎么辦？什么叫壯士！”齊藤說(shuō)西班牙語(yǔ)

10、信和蕭何，何其志。到南鄭，幾十個(gè)人死在大街上。有多靠譜？如果你不用它，你會(huì)死的。他吳昕，不及聞，自追而來(lái)。有人說(shuō)：“丞相怎么會(huì)死？”大怒就像失去左右手。

11、呆個(gè)一兩天，就上不去了。他又氣又喜，說(shuō)：“如果你死了，你怎么辦？”他說(shuō)：“我不敢死。我追死人?！痹溃骸叭绻芬粋€(gè)人，是誰(shuí)？”他：“韓信也。”他反復(fù)斥責(zé)，“死了幾十個(gè)將軍，沒(méi)有什么好讓大眾追究的。追信，出軌?！焙沃榻裥磐揭粯尤菀椎枚?。一個(gè)在自己國(guó)家獨(dú)一無(wú)二的國(guó)王，會(huì)希望自己長(zhǎng)。王漢忠沒(méi)有什么信仰，他會(huì)想為世界而戰(zhàn)。那些什么都不信，和事情無(wú)關(guān)的人，都是王策安決定的。王說(shuō)：“我也要聽(tīng)東方的話，這樣我就可以在這里呆很久了！”他說(shuō)，“國(guó)王的計(jì)劃是向東走。如果他能使用他的信，他會(huì)留在那里?！辈荒苡?，信會(huì)死。”王說(shuō)，“我是將軍。”他說(shuō)，“雖然我是將軍，但我絕不會(huì)離開(kāi)我的信。”王說(shuō)，“我還以為你是將軍呢?！彼骸斑€好！”于是王虞召詔拜之。他說(shuō)：“王肅又慢又無(wú)禮，今日拜一將軍，如喚一子耳。這就是他去的原因。王必須拜之，擇良辰齋戒，設(shè)壇有禮。這是可以接受的?！靶熘尽?選自《淮陰侯列傳》)

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。