大家好,小君來為大家解答以上問題??蜕崆嗲嗔虑耙痪洌蜕崆嗲嗔潞芏嗳诉€不知道,現(xiàn)在讓我們一起來看看吧!
1、“客舍青青柳色新”講的是古人送別楊柳的習(xí)俗。柳樹插在土里是活的,生命力很強(qiáng)。路邊、河邊都能看到柳樹。古人送別親友時,從路邊折一根柳條送給朋友。一般來說,他們希望親戚和朋友能像柳樹一樣適應(yīng)新環(huán)境,并對這種情況感到高興。
2、客舍青青柳色新的起源
3、“客舍青青柳色新”來自《送元二使安西》,原文如下:
4、客舍青青柳色新魏超正下著小雨
5、真心勸朋友干一杯酒,西出陽關(guān),難逢親人。
6、翻譯:
7、衛(wèi)城一個清晨的春雨,打濕了淡淡的塵埃,招待所周圍的柳樹枝葉青翠欲滴。
8、故人請你再飲一杯酒,出陽關(guān)西去,難逢故人。
9、劉送別習(xí)俗述論
10、漢代流行“折柳送別”,記載漢都長安、吉福地區(qū)地理情況的古書《三輔黃圖》記載:“灞橋在長安之東,是一座跨水之橋。漢人在此橋送客,折柳送別。"
11、南北朝時期,“折柳”的風(fēng)俗盛行全國,南北方都出現(xiàn)了以“折柳”為題的詩歌。如南朝簡文帝蕭綱《折楊柳》寫道:“楊柳纏絲,春來攀?!?/p>
本文到此結(jié)束,希望對大家有所幫助。