大家好，小太來(lái)為大家解答以上問(wèn)題。山有木兮木有枝心悅君兮君不知什么意思，山有木兮木有枝 心悅君兮君不知是什么意思很多人還不知道，現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧！

1、意思是：山有樹(shù)相伴，樹(shù)有枝。我的心喜歡你，你卻不知道。從先秦《越人歌》開(kāi)始，自然界中，山上有樹(shù)，樹(shù)上有枝，這是合乎邏輯的；歸根結(jié)底，你對(duì)別人的感情有多深，只有你自己知道。很多時(shí)候，你會(huì)發(fā)現(xiàn)很難完全表達(dá)自己對(duì)別人的感情，所以越是這樣的歌詞，唱的人越多。

2、原詩(shī)如下：

3、今夜是怎樣的夜晚，在河中漫游。今天是星期幾？與王子同舟共濟(jì)。我慚愧，我不配我的拙見(jiàn)。迷茫的心情，不僅可以滿足王子。山上有樹(shù)，樹(shù)上有樹(shù)枝，心喜歡你啊，你不知道這一點(diǎn)。

4、白話解釋：

5、今晚是什么樣的夜晚？在河里漫游。今天星期幾？我和王子在同一條船上。感謝王子的尊重，沒(méi)有嫌棄我罵我(因?yàn)槲沂谴?。我很困惑。我可以認(rèn)識(shí)王子。山上有樹(shù)，樹(shù)有枝。我心里喜歡你，你卻不知道。

6、《越人歌》與楚國(guó)其他民間詩(shī)歌一起，成為《楚辭》的藝術(shù)源泉。它是中國(guó)最早的翻譯作品，體現(xiàn)了不同民族人民的和諧共處，表達(dá)了跨階級(jí)的愛(ài)情抒情詩(shī)。

7、這首歌唱出了越人對(duì)子X(jué)i深沉真摯的愛(ài)情，是中國(guó)最早翻譯的詩(shī)歌，是古代楚越文化交融的結(jié)晶和見(jiàn)證。

本文到此結(jié)束，希望對(duì)大家有所幫助。