英語專業(yè)主要是翻譯、編輯、記者、教師(尤其是高中、大學(xué)教師)。這種工作需要很高的語言水平。除此之外，有的需要一定的翻譯技能，有的需要學(xué)術(shù)研究技能。工具英語包括一系列具有其他行業(yè)背景的職業(yè)，如外貿(mào)、金融、法律、旅游等。只把英語作為工作交流的語言。

翻譯專業(yè)就業(yè)方向：翻譯專業(yè)分為筆譯和口譯兩類，包括各部委事業(yè)單位外事工作人員，也包括企業(yè)內(nèi)部翻譯人員。

編輯：對作品進(jìn)行重新編輯，使之能夠向大眾傳播和展示，主要是作為出版社、報紙、電視臺、網(wǎng)站的英文編輯。

記者：在媒體行業(yè)從事信息采集和新聞報道工作。

師資：無論是高中老師還是大學(xué)老師，對語言的要求都很高，要有一定的翻譯能力。

英語專業(yè)就業(yè)前景即使近年來大學(xué)生就業(yè)普遍不景氣，大多數(shù)高校英語專業(yè)就業(yè)率仍保持在90%以上，就業(yè)前景樂觀。隨著中國經(jīng)濟(jì)發(fā)展的進(jìn)一步加快，中國與世界的聯(lián)系將會加強(qiáng)。在相當(dāng)長的一段時間內(nèi)，英語專業(yè)將繼續(xù)保持良好的就業(yè)前景。