負(fù)責(zé)學(xué)生和學(xué)術(shù)服務(wù)的副院長(zhǎng)兼首席股權(quán)官LauraShepherd榮獲約翰·馬歇爾獎(jiǎng)。該獎(jiǎng)項(xiàng)每年在春季學(xué)期末頒發(fā)，旨在表彰表現(xiàn)出“品格、領(lǐng)導(dǎo)能力和對(duì)法學(xué)院社區(qū)無(wú)私服務(wù)的精神”的教職員工。

Shepherd于2018年9月加入法學(xué)院管理部門(mén)。她的職責(zé)包括學(xué)術(shù)支持、健康、公平和包容倡議、考試安排和管理、學(xué)生住宿以及個(gè)人和專業(yè)支持。她還監(jiān)督法學(xué)院注冊(cè)辦公室。

提名Shepherd獲獎(jiǎng)的法學(xué)院社區(qū)成員提到了她在過(guò)去一年的Covid19流行病中扮演的許多角色。“她在學(xué)校戴了這么多帽子(說(shuō)真的，就像所有人一樣)，”一位評(píng)論家寫(xiě)道，“并且以某種方式設(shè)法通過(guò)一項(xiàng)我認(rèn)為很像放牧貓的巨大工作保持鎮(zhèn)靜。”

另一位評(píng)論家指出，盡管“過(guò)去的一年可能是擔(dān)任這個(gè)職位的絕對(duì)最糟糕的時(shí)期”，但Shepherd“仍然在這里并在踢球”，并為法學(xué)院的每個(gè)學(xué)生都盡了最大的努力。

Shepherd的職業(yè)生涯始于紐約縣地方檢察官辦公室，在那里她擔(dān)任助理地區(qū)檢察官，在起訴家庭暴力案件方面負(fù)有重大責(zé)任。她后來(lái)?yè)?dān)任紐約法學(xué)院的學(xué)術(shù)事務(wù)主任，并擔(dān)任新澤西州律師考試委員會(huì)助理秘書(shū)，負(fù)責(zé)管理律師錄取過(guò)程的各個(gè)方面，包括律師考試管理以及性格和健康問(wèn)題.在加入威廉瑪麗之前，她是北卡羅來(lái)納中央大學(xué)法學(xué)院學(xué)生服務(wù)部的副院長(zhǎng)。

該獎(jiǎng)項(xiàng)旨在表彰美國(guó)第四任首席大法官約翰·馬歇爾(1755-1835)的榜樣。馬歇爾是威廉瑪麗學(xué)院?jiǎn)讨?middot;威斯(GeorgeWythe)指導(dǎo)下第一批學(xué)習(xí)法律的學(xué)生之一。

BettaLabanish是2021年ChrisCreech獎(jiǎng)的獲得者，該獎(jiǎng)每年頒發(fā)給法學(xué)院工作人員的優(yōu)秀成員，以表彰他們對(duì)法學(xué)院的杰出服務(wù)和承諾。該獎(jiǎng)項(xiàng)的命名是為了紀(jì)念2015年去世的前副注冊(cè)官ChrisCreech。

Labanish在匹茲堡長(zhǎng)大，在1989年初加入威廉瑪麗法律圖書(shū)館擔(dān)任行政助理之前曾擔(dān)任執(zhí)行秘書(shū)。作為當(dāng)時(shí)法律圖書(shū)館館長(zhǎng)JimHeller的秘書(shū)，Labanish為圖書(shū)館提供秘書(shū)支持并維護(hù)人員和學(xué)生和每小時(shí)工資記錄。

“她一直是法律圖書(shū)館和法學(xué)院的基石，”海勒說(shuō)。“Betta會(huì)為任何人做任何事。他們是誰(shuí)或在哪里工作并不重要——在法律圖書(shū)館、法學(xué)院或大學(xué)的任何地方都是公平的游戲。貝塔不僅僅是——她是——一個(gè)可以做到的小引擎。”

Labanish此前曾擔(dān)任賓夕法尼亞州匹茲堡Koppers公司副總裁的執(zhí)行秘書(shū)和國(guó)內(nèi)和國(guó)際部門(mén)經(jīng)理。她曾就讀于羅伯特莫里斯學(xué)院和托馬斯尼爾森社區(qū)學(xué)院。當(dāng)她加入威廉和瑪麗時(shí)，她是國(guó)際專業(yè)秘書(shū)的成員，并在服務(wù)和教育委員會(huì)任職，是美國(guó)天主教女兒會(huì)的副攝政王，并從事幫助智力和發(fā)育障礙人士的志愿者工作。

2015年7月，弗吉尼亞州行政部長(zhǎng)南希·羅德里格斯(NancyRodrigues)表彰了拉巴尼什(Labanish)在威廉瑪麗校區(qū)擔(dān)任CommonHealth協(xié)調(diào)員的工作。該健康計(jì)劃隨附的證書(shū)稱，她“是我們員工隊(duì)伍效率和壽命的重要紐帶”。

最近，Labanish擔(dān)任法學(xué)院行政助理，在Covid-19大流行期間保持前臺(tái)的運(yùn)轉(zhuǎn)并在大部分空蕩蕩的建筑物中保持實(shí)體存在。

院長(zhǎng)本·斯賓塞(BenSpencer)稱贊拉班尼什在過(guò)去一年里是“學(xué)校始終如一的鋼鐵骨干”，她在門(mén)口迎接每個(gè)人。

斯賓塞說(shuō)：“她慷慨的精神，以及她對(duì)自己資源的慷慨，都是非凡的——這證明了當(dāng)我們相信某件事并跟隨我們的內(nèi)心去改變時(shí)，我們都可以實(shí)現(xiàn)影響。”