大家好,小高來(lái)為大家解答以上問(wèn)題??讨矍髣Ω嬖V我們什么道理,故事原文及翻譯很多人還不知道,現(xiàn)在讓我們一起來(lái)看看吧!
一、刻舟求劍的道理
1、“刻舟求劍”告訴我們:世界上的事物,總是在不斷地發(fā)生變化,不能憑主觀做事情。人不能死守教條。情況變了,解決問(wèn)題的方法、手段也要隨之變化,否則就會(huì)失敗。告誡人們不能片面、靜止、狹隘地看待問(wèn)題。
二、刻舟求劍譯文
2、原文:楚人有涉江者,其劍自舟中墜于水。遽契其舟,曰:“是吾劍之所從墜?!敝壑?,從其所契者入水求之。舟已行矣,而劍不行,求劍若此,不亦惑乎!——(出自《呂氏春秋.察今》)
3、譯文:楚國(guó)有個(gè)渡江的人,他的劍從船中掉到水里。他急忙在船邊上用劍在掉下劍的地方做了記號(hào),說(shuō):“這兒是我的劍掉下去的地方。”船停了,(這個(gè)楚國(guó)人)從他刻記號(hào)的地方下水尋找劍。船已經(jīng)航行了,但是劍沒(méi)有行進(jìn),像這樣尋找劍,不是很糊涂嗎!
本文到此結(jié)束,希望對(duì)大家有所幫助。