copy that：引申出來的用語，通常會用于戰(zhàn)友、同事間互通信息的回應(yīng)(比roger that語氣稍弱)，roger that：通常會用于下屬收到上司通過無線電發(fā)出的作戰(zhàn)命令作出的回應(yīng)(較恭敬的語氣)。

一、意思不同

1、roger that：收到，明白，收到了。

2、copy that：復(fù)制那個(gè)，引申為收到。

二、側(cè)重點(diǎn)不同

1、roger that：Roger that主要就是收到了的意思。

2、copy that：Copy that更突出了會照對方做的意思。

三、用處不同

roger that一般是命令得到，一般上級對下級

copy that也是收到信息的意思，但不強(qiáng)調(diào)級別關(guān)系

Roger that惟獨(dú)在做任務(wù)的時(shí)候（很有紀(jì)律的隊(duì)伍）才會用到。

copy that一般是辦公室一族用的。

來源：高三網(wǎng)