含義不同，用法不同，側(cè)重不同。offer的意思是主動(dòng)提出，自愿給予，供應(yīng)，奉獻(xiàn)；provide意思是提供，供應(yīng)，給予和規(guī)定。Offer的側(cè)重點(diǎn)是指提供幫助，服務(wù)或者令人憧憬的事物，在這當(dāng)中還有主動(dòng)提供。Provide的側(cè)重點(diǎn)是提供所需之物，就比如說(shuō)生活必需品。

offer做名詞的時(shí)候有提議或者提供的意思，作可數(shù)名詞的時(shí)候，意思是提供考慮的數(shù)量和出價(jià)，主要用于單數(shù)形式?？梢越硬欢ㄊ阶髻e語(yǔ)，接雙賓語(yǔ)的時(shí)候可以和介詞to一起用。

provide在做動(dòng)詞的時(shí)候可以表示提供，供應(yīng)，供給和裝備。后面可以接名詞或者代詞作簡(jiǎn)單賓語(yǔ)。固然也可以接雙賓語(yǔ)，常使用介詞for引出間接賓語(yǔ)，也可以用介詞with引出直接賓語(yǔ)。

He persuaded other people to provide money or to give help.

他說(shuō)服別人提供錢(qián)或給予幫助。

She offered me a cup of tea.

她給我端了杯茶。

來(lái)源：高三網(wǎng)