魏武帝曹操行軍途中,找不到水源,士兵們都非??诳剩谑撬麄髁畹溃?quot;前邊有一片梅子林,結(jié)了很多果子,梅子酸甜可以解渴。"士兵聽(tīng)了后,嘴里的口水都流了出來(lái),曹操利用這個(gè)辦法促使部隊(duì)盡快趕到了前方,找到了水源。
東漢末年,曹操帶兵打仗,在行軍的路上遇到了很大的困難,那就是,荒原百里,沒(méi)有水源,將士們都干渴難忍,有的體弱的士兵,都被干渴的暈倒了,曹操看到這樣的情形覺(jué)得非常難辦。
于是,曹操就急步登上前面的山頭,查看前方的狀況,當(dāng)?shù)巧仙筋^的時(shí)候,曹操失望了,放眼望去,依舊是沒(méi)有人煙,哪來(lái)的水源,不過(guò),一個(gè)靈機(jī)一動(dòng),曹操想到了辦法。
他回過(guò)頭,對(duì)正處于干渴中的士兵說(shuō):“將士們,翻過(guò)前面的那座山,就有吃不完的梅子”士兵們一聽(tīng)到梅子,想起梅子那酸甜的滋味,口中都不由得流出了口水,于是,士兵們驀地都有了力氣,奮力向前前進(jìn)。后來(lái),他們終于到達(dá)了有水的地方,但是發(fā)現(xiàn)根本就沒(méi)有梅子林。
故事出自南朝宋劉義慶《世說(shuō)新語(yǔ)·假譎》:“魏武行役,失汲道,軍皆渴,乃令曰:‘前有大梅林,饒子,甘酸可以解渴。’士卒聞之,口皆出水,乘此得及前源?!?/p>感謝閱讀,以上就是望梅止渴文言文翻譯的相關(guān)內(nèi)容。希翼為大家整理的這篇望梅止渴文言文翻譯內(nèi)容能夠解決你的困惑。