表語(yǔ)是謂語(yǔ)的一部分，它位于系動(dòng)詞如be之后，說(shuō)明主語(yǔ)身份，特征，屬性或狀態(tài)。一般由名詞，代詞，形容詞，副詞，不定式，介詞短語(yǔ)等充當(dāng)。不定式、動(dòng)名詞、現(xiàn)在分詞和過(guò)去分詞都可用作表語(yǔ)，但它們所表示的含義各不相同。I am fine.（fine是形容詞，作表語(yǔ)）

不定式和動(dòng)名詞作表語(yǔ)相當(dāng)于一個(gè)名詞作表語(yǔ)，含義是回答主語(yǔ)“是什么”；分詞作表語(yǔ)相當(dāng)于形容詞作表語(yǔ)，含義是回答主語(yǔ)“怎么樣”。

Our plan is to keep the affair secret.我們的計(jì)劃是讓這件事成為秘密。（主語(yǔ)和表語(yǔ)相等）

This beautiful village remains unknown to the rest of the world.這個(gè)漂亮的村莊仍未被外界所知。（主語(yǔ)和表語(yǔ)不相等）

不定式和動(dòng)名詞作表語(yǔ)雖都是用于回答主語(yǔ)“是什么”的，但二者仍有一些區(qū)別。不定式作表語(yǔ)強(qiáng)調(diào)的是具體的、將要發(fā)生的、一次性的動(dòng)作；動(dòng)名詞作表語(yǔ)強(qiáng)調(diào)的是抽象的、經(jīng)常發(fā)生的、一般性的動(dòng)作。

1、His job is to paint the walls.他的工作是粉刷這些墻。

2、His job is painting walls.他的工作是粉刷墻。