如果您需要在Firefox中翻譯網(wǎng)頁(yè),則需要附加組件或訪(fǎng)問(wèn)其他網(wǎng)站,但時(shí)間不長(zhǎng)。Mozilla將添加翻譯作為其瀏覽器的標(biāo)準(zhǔn)功能,以及完全隱私的附加好處。
據(jù)ZDNet報(bào)道,Mozilla跟隨Google向其瀏覽器添加了自動(dòng)頁(yè)面翻譯功能。但是,與Chrome將Google將文本發(fā)送到云中的服務(wù)器以執(zhí)行翻譯的Chrome不同,F(xiàn)irefox將在客戶(hù)端進(jìn)行處理,這意味著它永遠(yuǎn)不會(huì)與第三方共享。
為了實(shí)現(xiàn)客戶(hù)端翻譯,Mozilla將使用Bergamot,該項(xiàng)目是“在Web瀏覽器中添加和改進(jìn)客戶(hù)端機(jī)器翻譯”。該項(xiàng)目由愛(ài)丁堡大學(xué)協(xié)調(diào),今年獲得了歐盟300萬(wàn)歐元(335萬(wàn)美元)的捐款,用于其持續(xù)發(fā)展。
上面是佛手柑實(shí)際使用的快速演示,它顯示了翻譯的執(zhí)行速度:
通過(guò)在客戶(hù)端執(zhí)行翻譯,不僅可以保護(hù)用戶(hù)的隱私,而且對(duì)翻譯速度也有很好的預(yù)兆,因?yàn)槟鸁o(wú)需等待服務(wù)器響應(yīng)結(jié)果。它還為在有限或無(wú)法訪(fǎng)問(wèn)Internet且不增加任何成本的環(huán)境中提供翻譯服務(wù),因?yàn)檫@是一個(gè)開(kāi)源項(xiàng)目。